[ Pobierz całość w formacie PDF ]

 Lustrzany Staw ); Helevorn znaczy  czarne szkło (por. galvorn).
343
(khil-)   iść za kimś w Hildor, Hildorien, Eluchil.
(kir-)   ciąć, rozszczepiać , w Kalakirya, Kirth, Angerthas, Kirith (Ninniach,
Thoronath). Od znaczenia  szybko przez coś przemykać rozwinęło się
w jęz. quenejskim kirya  okręt z ostrym dziobem (por. ang. cutter). To zna-
czenie występuje też w Kirdan, Tar-Kiryatan, a także bez wątpienia w imie-
niu syna Isildura, Kiryon.
(koron)   kopiec , w Korollaire (zwanym też Koron Oiolaire, przy czym drugi
wyraz znaczy, jak się wydaje,  wieczne lato , por. Oiolosse); por. Kerin
Amroth, wielki pagór w Lothlorien.
(ku)   łuk, w Kuthalion, Dor Kurthol, Laer Ku Beleg.
(kuivie)   przebudzenie , w Kuivienen (sindarińskie Nen Echui). Inne pochod-
ne od tego samego rdzenia: Dor Firn-i-Guinar; koire  początek wiosny ,
w jęz. sindarińskim echuir; także koimas  chleb życia , nazwa lembasa
w jęz. quenejskim.
(kul)   złotoczerwony , w Kulurien.
(kuru)   zręczność, umiejętność , w Kurufin(we), Kurunir.
(lad)   równina, dolina , w Dagorlad, Himlad; imlad  wąska dolina o stromych
zboczach , występuje w Imladris (por. Imlad Morgul w Efel Duath).
(laure)   złociste (podobne do złota z koloru i połysku), w Laurelin; formy
sindarińskie w Gloredhela, Glorfindel, Loeg Ningloron, Lorindol, Rathlo-
riel.
(lhach)   skaczący płomień , w Dagor Bragollach, zapewne też w Anglachel
(nazwa miecza wykutego przez Eola z żelaza znalezionego w meteorycie).
(lin)  (1)  staw, rozlewisko , w Linaewen (słowo to zawiera aew, w jęz. qu-
enejskim aiwe  ptaszek ), w Teiglin. Por. aelin.
(lin-)  (2) ten rdzeń ze znaczeniem  śpiewać, wydawać melodyjne dzwięki
występuje w Ainulindale, Laurelin, Lindar, Lindon, Ered Lindon, lomelindi.
(lith)   popiół , w Anfauglith, Dor-nu-Fauglith, także w Ered Lithui, Górach
Popielnych, tworzących północną granicę Mordoru, i w Lithlad, Równinie
Popielnej u stóp Ered Lithui.
344
(lok-)   zginać, zwijać w pętlę , w Uruloki (quenejskie (h)loke  wąż, żmija ,
w jęz. sindarińskim  lhug).
(lom)   echo , w Dor-lomin, Ered Lomin; pokrewne: Lammoth, Lanthir La-
math.
(lome)   zmierzch , w Lomion, lomelindi; por. du.
(londe)   przystań śródlądowa , w Alqualonde; sindarińska forma lond (lonn),
w Mithlond.
(los)   śnieg , w Oiolosse (quenejskie oio  zawsze, wiecznie i losse  śnieg,
śnieżnobiały ); sindarińska forma loss, w Amon Uilos i Aeglos.
(loth)   kwiat , w Lothlorien, Nimloth; quenejskie lote, w Ninquelote, Vingi-
lote.
(luin)   niebieski , w Ered Luin, Mindolluina.
(maeg)   ostry, przeszywający (quenejskie maika), w Maeglin.
(mal)   złoto , w Malduina, Malinalda, także w mallorn i Pole Kormallen, co
znaczy  złoty krąg ; nazwa pochodziła od rosnących tam drzew kulumalda
(por. kul-).
(man)   dobry, błogosławiony, nieskażony , w Aman, Manwe; pochodne od
Aman w Amandil, Araman, Umanyarowie.
(mel)   miłość , w Meliana (od Melyanna  drogi dar ); ten sam rdzeń wykryć
można w sindarińskim słowie mellon  przyjaciel w napisie na zachodniej
bramie Morii.
(men)   droga , w Numen, Hyarmen, Romen, Formen.
(menel)   niebo , w Meneldil, Menelmakar, Meneltarma.
(mereth)   festyn , w Mereth Aderthad; także w Merethrond, sali uczt w Mi-
nas Tirith.
(minas)   wieża , w Annuminas, Minas Anor, Minas Titith itp. Ten sam rdzeń
widoczny jest w słowach oznaczających poszczególne wyróżniające się
z otoczenia osoby lub rzeczy, np. Mindolluina, Mindon; prawdopodobnie
rdzeń ten wiąże się z wyrazem w jęz. quenejskim minya  pierwszy (por.
Tar-Minyatur, imię Elrosa jako pierwszego króla Numenoru).
345
(mir)   klejnot (quenejskie mire), w Elemmire, Gwaith-i-Mirdain, Miriel, Na-
uglamir, Tar-Atanamir.
(mith)   szary , w Mithlond, Mithrandir, Mithrim; także w Mitheithel, nazwie
rzeki Hoarwell w Eriadorze.
(mor)   ciemny , w Mordor, Morgoth, Moria, Moriquendi, Mormegil, Morwe-
na itp.
(moth)   zmierzch , w Nan Elmoth.
(nan(d))   dolina , w Nan Dungortheb, Nan Elmoth, Nan-tathren.
(nar)   ogień , w Narsil, Narya, także w pierwotnej formie imienia Aegnor
(Aikanaro  Ostry Płomień lub  Zły Ogień ) i Feanor (Feanaro  Duch
Ognisty ). Sindarińska forma naur, jak w Sammath Naur, Komorach Ognia
we wnętrzu góry Orodruiny. Z tego samego prastarego rdzenia (a)nar wy-
wodzi się nazwa Słońca, w jęz. quenejskim Anar (także w Anarion). Forma
sindarińska Anor (por. Minas Anor, Anorien).
(naug)   karzeł, krasnolud , w Naugrimowie; patrz także Nogrod pod hasłem
groth. Pokrewna z tą jest inna sindarińska nazwa krasnoludów: l. poj. no-
goth, l. mn. noegyth (Noegyth Nibin  Krasnoludy Poślednie ) nogothrim.
(-(n)dil)  Bardzo często spotykana końcówka imion męskich: Amandil, Earen-
dil (w formie skróconej Earnil, Elendil, Mardil, itp., wyraża  oddanie, bez-
interesowną miłość (Patrz Mardil pod hasłem bar).
(-(n)dur)  W imionach, takich jak Earendur (w formie skróconej Earnur) ma
znaczenie podobne jak -(n)dil.
(neldor)   buk , w Neldoreth; lecz było to, jak się zdaje, ściśle rzecz biorąc,
imię Hirilorna, ogromnego buka o trzech pniach (nelde  trzy i orn).
(nen)   woda , często w nazwach jezior, stawów i małych rzek, np. Nen Girith,
Nenning, Nenuial; Nenya, Kuivienen, Uinena; także w licznych nazwach
geograficznych we  Władcy Pierścieni : Nen Hithoel, Bruinen, Emyn Ar-
nen, Nurnen. Nin  mokry , w Loeg Ningloron; także w Nindalf.
(nim)   biały (z wcześniejszego nimf, nimp), w Nimbrethil, Nimloth, Nim-
felos, nifredil (nifred  bladość ), Barad Nimras, Ered Nimrais. Forma qu-
enejska -ninque, a więc Ninquelote = Nimloth. Por. Taniquetil.
346
(orn)   drzewo , w Keleborn, Hirilorn; por. Fangorn Drzewiec i mallorn, l. mn.
mellyrn: drzewa rosnące w Lothlorien.
(orod)   góra , w Orodruina, Thangorodrim, Orokarni, Oromet. l. mn. ered,
w Ered Engrin, Ered Lindon itp.
(os(t))   forteca, twierdza , w Angrenost, Belegost, Formenos, Fornost, Man-
dos, Nargothrond (z Narog-ost-rond), Os(t)giliath, Ost-in-Edhil.
(palan)   daleko i szeroko (w jęz. quenejskim), w palantir, Tar-Palantir.
(pel)   otaczać, okrążać , w Pelargir, Pelori, także w Pelennor   ogrodzony [ Pobierz całość w formacie PDF ]




 

Powered by WordPress dla [Nie kocha się ojca ani matki ani żony ani dzieca, lecz kocha się przyjemne uczucia, które w nas wzbudzają]. Design by Free WordPress Themes.